张明 |《上海合作组织世界遗产全集》序言

image

2022-07-30

《上海合作组织世界遗产全集》是一本展示上合组织区域国家自然、历史和文明的大型画册,收录了印度、哈萨克斯坦、中国、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、阿富汗、白俄罗斯、伊朗、蒙古国、阿塞拜疆、亚美尼亚、柬埔寨、尼泊尔、土耳其、斯里兰卡等18个上合组织国家共计217项世界遗产的224幅精美图片,并以中文、俄文、英文三种语言加以简述。上海合作组织秘书长张明,文化和旅游部副部长、国家文物局局长李群为《全集》作序。

世界遗产,无论是文化遗产,还是自然遗产,都是人类的共同财富。保护好、利用好、宣介好世界文化和自然遗产,有利于促进人类文明传承和多样性发展,有利于不同国家、地区和民族之间交流理解学习互鉴,也有利于人类的可持续发展。

2001年6月15日,哈萨克斯坦、中国、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦6国领导人聚首中国上海,宣布成立上海合作组织(简称“上合组织”)——这一命名来自其出生地“上海”和其宗旨“合作”。2017年6月9日,印度和巴基斯坦作为成员国正式加入上合组织。2021年9月17日,上合组织成员国元首理事会召开第二十一次会议,启动接收伊朗为成员国的程序。其间,国际社会许多国家都对本组织表示了强烈兴趣与参与愿望。随着“朋友圈”不断扩大,今天的上合组织已成长为拥有8个成员国、4个观察员国和6个对话伙伴及3个正在履行程序的准对话 伙伴,共21名成员的“大家庭”,成为世界上幅员最广、人口最多的区域性国际组织。

一个“大家庭”的团结和睦,离不开家庭成员之间以及与邻里之间的相互尊重、理解、包容和信任。人文交流就是增进了解、深化友谊、促进合作的重要桥梁,也是上合组织的优先工作方向之一。“上合大家庭”地处亚欧大陆,历史上“丝绸之路”贯通域内,各国无不拥有悠久历史和灿烂文明,也无不享有大自然鬼斧神工造就的壮美景观,不仅为本国人民所珍视所骄傲,也为本组织地区人民及世界各地区人民所共同向往。这无疑是上合组织开展人文交流与文明互鉴的一大优势。“上合大家庭”成员从举办文化艺术节开始,到开展文物考古、民族手工艺、非物质文化遗产、电影、绘画、体育、旅游、妇女、青年、民间友好、档案、图书馆等各领域交流合作,形式越来越丰富多样,内容越来越深入,参与面也越来越广,在共建“一带一路”,增进民心相通的同时,也推动了“上海精神”互信、互利、平等、协商、尊重多样文明、谋求共同发展等共同价值观的扎根与传播。


走访“上合大家庭”,参观各国丰富多彩的博物馆及文化和自然遗产项目,与当地民众聊天交流,感受各国民风习俗价值信仰,我有一种强烈印象:我们的历史密切关联,我们的文化彼此影响,我们的命运息息相关,我们的未来在于合作共赢。这些感受让我愈加敬佩我们的领导人在21年前做出如此具有前瞻性的决定,愈加欣慰这一决定在过去21年里为我们人民带来如此巨大发展与福祉,愈加坚定继往开来推动上合组织合作进程,谋求持久的地区与世界和平、安全、发展、繁荣,携手打造上合组织命运共同体的信心。

青岛是目前上合组织覆盖空间最东部的城市之一。这座城市有着浓郁的“上合情结”,与“上合大家庭”成员有着密切合作,同不少国家有可观的经贸往来,提供着交通运输出海口,正在打造中国-上合组织地方经贸合作示范区。让这座城市尤为骄傲的是,上合组织成员国元首理事会曾于2018年6月在这里成功召开第十八次会议。

想必受到“上合情结”的驱使,青岛出版集团投入人力、物力、财力和热情,策划出版《上海合作组织世界遗产全集》画册,不日付梓。该画册收集了“上合大家庭”217项世界遗产的照片,展示出“大家庭”各成员源远流长的文明史和这片土地上大自然的壮美。在此,我愿向青岛这座生机勃勃的城市和她勤劳智慧的人民、向有着开阔视野和高度职业精神的青岛出版集团致以诚挚敬意!

需要说明的是,这本画册截稿较早,埃及、卡塔尔和沙特等3个正在履行程序的“大家庭”成员的世界遗产项目未及收入,虽有遗憾,但总有机会弥补。随着上合组织的发展扩员,随着“上合大家庭”世界遗产名录的增加,相信青岛出版集团将会陆续予以增补,不负本画册“上海合作组织世界遗产全集”之名,同样不负广大读者之殷殷期待。

亲爱的读者朋友,这本画册可能为您打开一扇通向上合组织地区的大门;或许引导您走进图书馆,阅读更多的书籍,探寻本组织地区政治、经济、社会、文化奥秘;或许激起您的兴趣,开始考虑研究在这里投资兴业的可行性;也或许让您兴之所至,来一场说走就走的旅行,现地感悟我们的 昨天、今天和明天。

这或许正是出版者的初衷,也是我的期待。上合组织欢迎您!